Tシャツ

デパートですれ違った20代とおぼしきお兄さんの
Tシャツのプリント。



黒地に白文字で。
ゴシック体で。
ちょっと大きすぎるんじゃないの?ってぐらいのサイズで。

『永遠に続く
階級闘争』

ぎょっとしてしまってから平静を装ってみたけど
たぶんお兄さんにはバレた。
「おぬし、さてはこれが読めるな」って顔されたもん。
"Nice" ぐらい言ってあげてもよかったけど
嘘はよくないので、目が合ったスマイルのみで終了。

ネットでさらっと検索したら
このTシャツ、あちこちで目撃情報があるみたい。
ということは既製品なのね。

日本のおもしろ英語、アメリカのおもしろ日本語。
シリーズ化していこうかな。

【関連記事】
気になる英語
Tattoo
[PR]

by emi_blog | 2012-05-08 02:49 | ことば  

<< Mating Call 結婚式 >>